Hungarian Lesson 20 · B2

The Remaining Cases

All eighteen Hungarian cases on one page, with the word ház (house). Print it and keep it next to you.

CaseEndingMeaningSingularPlural
1nominative–subject, basic formházházak
2accusative-tdirect objectházatházakat
3dative-nak/-nekto, for; "have"háznakházaknak
4instrumental-val/-velwith, by means ofházzalházakkal
5causal-final-értfor, for the sake of, to fetchházértházakért
6translative-vá/-véinto (becoming)házzáházakká
7terminative-igas far as, untilházigházakig
8essive-formal-kéntas, in the role ofházkéntházakként
9essive-modal-ul/-ülin the manner of, asnot used with ház; e.g. magyarul–
10inessive-ban/-beninházbanházakban
11superessive-n/-on/-en/-önonházonházakon
12adessive-nál/-nélat, byháználházaknál
13illative-ba/-beintoházbaházakba
14sublative-ra/-reontoházraházakra
15allative-hoz/-hez/-hözto, towardsházhozházakhoz
16elative-ból/-bőlout of; made ofházbólházakból
17delative-ról/-rőloff; about (a topic)házrólházakról
18ablative-tól/-tőlfrom (a person or place nearby)háztólházaktól

The nine place cases

The place cases form a neat grid of three by three. Each row answers Hova? (to where?), Hol? (where?) or Honnan? (from where?):

InsideOn a surfaceNear, at
Hova?házbaházraházhoz
Hol?házbanházonháznál
Honnan?házbólházrólháztól

Questions in every case

Casewho?what?
nominativekimi
accusativekitmit
dativekinekminek
instrumentalkivelmivel
causal-finalkiértmiért
translativekivémivé
inessivekibenmiben
superessivekinmin
adessivekinélminél
illativekibemibe
sublativekiremire
allativekihezmihez
elativekibőlmiből
delativekirőlmiről
ablativekitőlmitől

For the other cases, use these question words: meddig? (until when, how far?), hánykor? (at what time?) and hogyan? (how?).

Postpositions with personal endings

meyouhim/herusyou (pl.)themMeaning
mellettmellettemmellettedmellettemellettünkmellettetekmellettüknext to
alattalattamalattadalattaalattunkalattatokalattukunder
előttelőttemelőttedelőtteelőttünkelőttetekelőttükin front of; before
mögöttmögöttemmögöttedmögöttemögöttünkmögöttetekmögöttükbehind
utánutánamutánadutánautánunkutánatokutánukafter
nélkülnélkülemnélkülednélkülenélkülünknélkületeknélkülükwithout
helyetthelyettemhelyettedhelyettehelyettünkhelyettetekhelyettükinstead of
miattmiattammiattadmiattamiattunkmiattatokmiattukbecause of