Hungarian Lesson 23 · C1

Participles

Type your answer and press Enter.

Exercise 1: Present participles

Make the -ó/-ő form.

  1. olvas olvasó
  2. ül ülő
  3. áll álló
  4. játszik játszó
  5. beszél beszélő
  6. alszik alvó
  7. iszik ivó
  8. indul induló

Exercise 2: Clause into participle

Rewrite each phrase with a participle in front of the noun.

  1. a nő, aki mellettem ül a mellettem ülő nő
  2. a férfi, aki az ablaknál áll az ablaknál álló férfi
  3. a vonat, amely Budapestre indul a Budapestre induló vonat
  4. a gyerekek, akik a kertben játszanak a kertben játszó gyerekek
  5. a levél, amelyet megírtam a megírt levél
  6. a vendégek, akik tegnap érkeztek a tegnap érkezett vendégek
  7. a ház, amelyet a nagyapám épített a nagyapám által épített ház

Exercise 3: Open, closed, written

Translate into Hungarian.

  1. The shop is open. A bolt nyitva van
  2. The door is locked. Az ajtó zárva van
  3. The letter is written. A levél meg van írva
  4. the open window a nyitott ablak
  5. a used car egy használt autó
  6. a boiled egg egy főtt tojás
  7. I work sitting down. Ülve dolgozom
  8. He left in a hurry. Sietve elment

Exercise 4: Who does it?

Give the noun made from each participle.

  1. reader olvasó
  2. writer író
  3. customer vevő
  4. spectator néző
  5. traveller utazó
  6. beginner kezdő
  7. participant résztvevő
  8. adult felnőtt

Exercise 5: Read and understand

Read each phrase aloud, find the noun first, then reveal the meaning.

  1. A tegnap este Bécsből érkezett vonat két órát késett. The train that arrived from Vienna last night was two hours late.
  2. A pénztárnál álló idős férfi a feleségét várta. The elderly man standing at the till was waiting for his wife.
  3. A fizetendő összeget a hónap végéig kell átutalni. The amount payable must be transferred by the end of the month.
  4. Karácsonykor a legtöbb bolt zárva van, kivéve néhány benzinkutat. At Christmas most shops are closed, except a few petrol stations.
  5. A tavaly megjelent regény szerzője egy ismeretlen fiatal író. The author of the novel that came out last year is an unknown young writer.
  6. Mosolyogva nyitotta ki az ajtót, mintha vártak volna rá. She opened the door with a smile, as if she had been expected.

Excellent! Next, Lesson 24: Causative and Formal Writing.