Type your answer and press Enter.
Exercise 1: Choose the particle
Fill the gap with is, sem, csak, már or még.
- Én ___ . (Me too.) is
- Én ___ . (Me neither.) sem
- ___ egy kávét kérek. (Just a coffee, please.) csak
- ___ itt vagyok. (I'm already here.) már
- ___ nem ettem. (I haven't eaten yet.) még
- ___ nem lakom itt. (I don't live here any more.) már
- ___ egy sört kérek. (Another beer, please.) még
- Péter ___ jön. (Péter is coming too.) is
- Voltál ___ Budapesten? (Have you ever been to Budapest?) már
Exercise 2: Translate
Translate into Hungarian.
- I'm just looking. Csak nézelődöm
- Not yet. Még nem
- Of course! Persze
- You're coming too, aren't you? Te is jössz, ugye
- I don't know anything. Nem tudok semmit
- No one came. Senki nem jött
- Well, I don't know. Hát, nem tudom
- I know that he lives here. Tudom, hogy itt lakik
Exercise 3: Translate into English
Several English answers are accepted.
- Semmi baj. No problem
- Én sem. Me neither
- Még valamit? Anything else
- Szép, ugye? It's beautiful, isn't it
- Pedig igaz! But it's true
- Soha nem iszom kávét. I never drink coffee
Exercise 4: Read and translate
Read each sentence out loud, then reveal the translation.
- Én teát iszom, a barátom pedig kávét. I drink tea, and my friend drinks coffee.
- Már nem lakunk Szegeden, de az anyukám még ott lakik. We don't live in Szeged any more, but my mum still lives there.
- Hát, csak holnap tudok jönni, ma még dolgozom. Well, I can only come tomorrow, I'm still working today.
- Persze, hogy emlékszem rád! Te is itt laktál, ugye? Of course I remember you! You lived here too, didn't you?
- Senki nem mondott semmit, pedig mindenki tudta. No one said anything, and yet everyone knew.
When you are ready, move on to Lesson 18: Hungarian Homes.